IT

Spero solamente tu sia felice

di te stesso, della tua vita, del tuo corpo.

A tuo agio anche con le tue migliaia di imperfezioni.

 

Spero tu ti senta grato

di essere esattamente così come sei.

Spero tu stia lavorando sodo

per diventare la versione migliore di te stesso.

Spero tu abbia un animo gentile,

in grado di ispirare gli altri.

 

Lo spero davvero,

perchè la vita è troppo breve

per essere meno di quanto serve.

 

-F.

 

EN

I honestly just hope you’re happy

and confident about yourself, your life, your body.

Even with your thousands imperfections.

 

I hope you’re glad

for being exactly as you are.

I hope you’re working hard

to become the best version of yourself.

I hope you have a gentle soul,

able to inspire others.

 

I really hope that,

cos life is too short

for anything less.

 

-F.