I like you, but I don’t need you

IT

Frequenta una donna

che non abbia bisogno di te,

ma che voglia te.

 

E se sei abbastanza fortunato

da trovarla,

tienitela stretta.

 

Non lasciarla andare.

Non lasciare che prosegua

per la sua strada,

lasciandoti alle spalle

 

Perchè donne così 

sono difficili da trovare,

e tu lo sai.

 

-F.

EN

Date a girl

who doesn’t need you,

but who wants you.

 

And if you’re lucky enough

to find her,

keep her closer to you.

 

Don’t let her go,

moving on

on her own pathway,

leaving you behind

 

Cos women like that

are hard to find,

and you know that.

 

-F.

Lascia un commento